16.Kata-kata yang seringkali kita jumpai di dalam kitab-kitab hadis.

9.1 Kata-kata Wa Hadza Lafzhu Riwayati


Seperti yang telah sedia maklum, bahawa rawi sesuatu hadis itu adakalanya menggunakan kata-katanya sendiri, jadi tidak tepat sebagaimana seperti yang disabdakan oleh Nabi s.a.w, lebih-lebih lagi yang berkaitan dengan perbuatan atau taqrir Nabi s.a.w. sebab perbuatan atau taqrir memang bukan berupa sabda dan ini amat banyak perbezaannya antara seorang perawi dengan seorang perawi yang lain. Namun demikian isi dan maknanya adalah sama. Oleh sebab itulah maka timbul perkataan Wa hadza lafzhu riwayati Muslimin atau Wa hadza lafzhu Bukhari atau Wallafzhu Littirmidzi, yang ertinya “Ini adalah lafaz menurut riwayat Imam Muslim” atau “Ini adalah lafaznya Imam Bukhari” atau “Lafaz sebagaimana di atas adalah menurut Imam Tirmidzi” atau yang serupa dengan itu dan ini adalah dibenarkan sebab tidak mengubah makna atau tujuan sesuatu hadis.